Psycho le Cému – Oozora wo mezasu ano hana no you ni

Like that flower aiming for the vast sky

Am I still getting closer to the dream place?
It’s just like a jewel of shining light
I’m still not there, so I want to use your voice as a guide

I’m swallowed up and drowned out by the city sounds
I trembled in the colour of the sky I look up to

Vivid Shining Sky
We’ll go to our dreams
It’s no use to watch the tears overflowing
Like that flower aiming for the vast sky
Bursting toward the infinite beyond

Just close your eyes and be blown by the wind
In a night world where the moon illuminates a path

If the time someday comes when even people’s dreams won’t be fulfilled
This song that was born can’t be erased

Let’s hang our wishes on a shooting star in the night sky
Until our unchanging desires shine
Quivering in the wind, glittering in the stars
Bursting toward the infinite beyond

The you from those days and the me here now
Even if there are detours I believe we’ll meet
Like transiently and gracefully blooming flowers
We search for our story

Like that flower aiming for the vast sky
Bursting toward the infinite beyond
Bursting toward the infinite beyond

Leave a Reply

Your email address will not be published.