AMADEUS – Kasumi

Mist

Afraid of being seen through, we perform mundane antics
I’m crushed by your pathetic expressions
Dreams fade in time, and I wonder if I’m becoming an adult
One day I remembered… Even in harsh times I casually endure my tears

The signs of fatigue were obscured by your heart that knew human nature too well
If only I can take you away along with the pain of bitter memories, far away

If younger days can be expressed in dreams
Someday my vestige will embrace its yearning for the world of spreading mist
I don’t want to recall you being chaste

Even like this, my darling you is being disgraced
In the mist
Even like this, my darling you is being wounded
In the mist

If past days can be reflected in my chest
Someday my vestige will chase the world of spreading mist
It’s fine if everybody will become happy

Even like this, my darling you is being disgraced
In the mist
Even like this, my darling you is being wounded
In the mist
You’re wandering around like a lost child
In the mist
Although I seemed to reach you I won’t reach your heart
In the mist

Being seen through is frightening, but words are casual, futile
The unbearable truth in your voice is gently putting an end to my heart
If my final memories are of your wounds
I want them to bring peace and the sad oblivion of karma

Knowing human nature too well, there’s nothing to see in your pitiful heart
I want you to listen to our love song until you’re trembling
As the melody within my chest is for your heart in the mist

Leave a Reply

Your email address will not be published.